They both COULD NOT BE CONTAINED in Miami this weekend!!!

Lohan had a bigtime photo shoot on the roof of a Miami hotel this weekend -- and in between shots, LiLo had a Janet Jackson moment.
Only this time, no one complained.
UPDATE: Her boob falls out AGAIN... See photo here.