Pam Oliver -- I Didn't Mean to Insult New Yorkers ... But I Won't Apologize

"NFL on Fox" sideline reporter Pam Oliver says she was only KIDDING when she ripped New Yorkers at a Super Bowl event in NY last week ... but Pam tells TMZ she refuses to apologize.