An ex-NFL running back is facing murder and child abuse charges in the death of a 5-year-old girl -- after officials say he killed her through rigorous exercise used to punish her. 28-year-old Cierre Wood -- a former star running back at Notre Dame -- appeared in a Las Vegas courtroom Tuesday in…