Lyric Shirley

A 14-year-old boy -- identified as a "nephew" to rapper 21 Savage -- took his own life after allegedly shooting his sister in the neck ... according to the family. Cops say they arrived at the scene after receiving reports of gunfire Wednesday ... where they found two people shot -- a boy and a…