Ex-NFL lineman Khalif Barnes -- who had a long stint with the Oakland Raiders -- has been interviewed by police as part of an investigation into the mysterious death of a man in Harris County, Texas. Here's the backstory ... the body of 29-year-old Jordan Davenport was found in a lake on October…