She may very well be a homewrecker, but when one pap -- not TMZ's -- called Sienna Miller that name to her face at LAX yesterday -- Miller was pissed!