Matthew McConaughey is back in the buff ... only 3 months after looking more emaciated than the star of a Spielberg movie.

Matthew's shooting "True Detectives" in New Orleans. 

The tattoo is fake.  The guns are real.