Kyle Richards -- Not Pleased with Kim Richards, Doggone It

Kyle Richards made it as clear as she can without saying anything ... she's none too pleased the dog that attacked her daughter has not been removed from her sister's home.

Kyle was chatty as she left Craig's in West Hollywood Wednesday night ... telling our photog her daughter Alexia will hopefully regain full movement of her hand after the attack by Kim Richards' pit bull.

But when our guy asked about keeping the dog in the family ... her tone immediately changed. It's not just what she says, but how she says it.