Rex Butler -- Levi's lawyer -- tells TMZ the Alaskan is demanding a retraction from NBC. What really pisses Butler off ... before Shatner's dramatic reading of Levi's putative Twitter page, Conan said: "All real ... we did not make these up."
Butler says the Twitter page is NOT Levi's and that, "We are in the process of dealing with Twitter first. I think they have an obligation once something like this happens to make some kind of corrective measure."
Among the Tweets that were read poetry-style by Shatner ... "Anybody know where I can get some good weed" and "Whats the deal with the taxi drivers not speaking English, is there a law against it?"
So far, not a tweet from NBC.