Rip Torn just showed up to court  -- disguised as a lumberjack -- in his burglary case ... you remember, the one where he broke into a bank thinking it was his home.