'Storage Wars' Suicide Mark Balelo Cremated Family Making Final Plans

2/16/2013 12:45 AM PST

'Storage Wars' Star Mark Balelo -- Family Seeking Final Resting Place

"Storage Wars" star Mark Balelo's body was cremated, days after he committed suicide, but his family is still undecided about where to place his ashes ... TMZ has learned.

We broke the story ... Mark died Monday from carbon monoxide poisoning -- he left his car running in his garage 2 days after he was arrested for drugs.

Sources connected to the family tell us they had Mark's body cremated Thursday, and plan to hold a small memorial service next weekend.

We're told the family hasn't figured out what to do with Mark's ashes yet ... but will make a final decision before the service.