The bumbling Bonnie and Clyde were tracked down to a Motel 42 in Evansville, Indiana ... cops said they planned to shack up there for 12 nights but only lasted 6 days before police caught on and gave chase.
The 911 call came from the crashed car Vicky and Casey were riding in with U.S. Marshals hot on their tail ... and audio shows officers arriving at the scene noting she still had her finger on the trigger of the gun she used to shoot herself.
Casey escaped the crash unscathed, but he couldn't run as Vicky suggested ... and now he's being extradited back to Alabama to face more criminal charges.
Vicky was pulled from the wreckage, with a gun in her hand, and taken to a hospital ... where she died from her self-inflicted gunshot injuries.