The actor's medical nightmare triggered a hold-up in his DV case as jury selection was set to begin Monday in an Oklahoma courtroom ... but now, the whole thing's been reset for pretrial next month, all 'cause of the hospitalization.
A rundown of his legal woes ... Devin was arrested following accusations he beat up his ex-GF during a drunk altercation in December 2021 ... with the ex-GF telling cops he pushed her, punched her in the face, and pressed his hands against her throat and mouth.
TMZ obtained the probable cause affidavit at the time ... in which Lisa told authorities Devin said, "This is how you die."
He was booked for felony domestic assault and battery by strangulation, as well as misdemeanor domestic assault and battery. He was later released on $25K bond.
Devin had his first court appearance in February 2022, entering a not-guilty plea ... but things have moved slowly since then.